post

Wohin mit dem Geld ?

Das Portemonnaie aus dem Atelier von traditionsWerk nimmt Scheine und Kreditkarten, auch Visitenkarten sind dort sicher aufgehoben. Durch die harmonische Kombination mit schwarzem Jeansstoff entsteht so eine einzigartige Geldbörse.

Der eigens dafür verwendete Kaffeesack stammt von Sandalj Trading Company. Das Unternehmen aus Triest / Italien hat eine langjährige Erfahrung mit der Einfuhr von ungerösteten Kaffeebohnen für die Herstellung von Espresso.

Portemonnaie-traditionsWerk-1

Portemonnaie-traditionsWerk-3

Portemonnaie-traditionsWerk-2

post

Wie präsentiert man ein Objekt ?

Die ewige Frage,die nicht nur Designer beschäftigt: Ist ein Stuhl, der im Original von Arne Jacobsen entworfen wurde, ein Kunstobjekt oder nur ein Möbelstück ? Für uns ist die Antwort klar: Natürlich ist das ein Objekt, denn gerade durch das Upcycling des Klassikers mit Lammnappa im Rückenbereich und einem extrem seltenen Kaffeesack als Sitzfläche, kommt der Stuhl – unter Kennern auch als Fritz-Hansen-Stuhl bekannt – als künstlerisches Objekt zur Geltung auf dem man auch sitzen kann.

Fritz Hansen Upcycling Stuhl traditionsWerk

Für Präsentationszwecke ist dann neben unzähligen Photos auch der nachfolgende Film entstanden …

post

3C-Kollektion: Creme, Coffee, Cherry

Erste Einblicke in die neue 3C-Kollektion ! Sowohl das Kleid als auch das Top sind jeweils aus cremefarbiger Bio-Baumwolle mit fein stilisierten Applikationen von Kaffeeblättern und Kaffeekirschen von Hand gearbeitet. Daher rührt auch der Name der Kollektion: Creme, Coffee, Cherry ergeben abgekürzt: 3C.

Für diese Kollektion wurde die schlichte und einfache Eleganz mit dem Kaffee-Thema kombiniert. Die Inspiration dafür bekam unsere Designerin durch Betrachtung der Wertschöpfungskette beim Kaffee. Dort beginnt alles mit und bei den Kaffeebauern. Diese Atmosphäre und das Lebensgefühl soll die 3C-Kollektion transportieren und das verknüpfen wir mit einer hohen Qualitätsanmutung eines maßgefertigten Einzelstücks.

3C-Kollektion-traditionsWerk-3

3C-Kollektion-traditionsWerk-2

Die beiden „Haute Couture“-Modelle werden auf Anfrage gern auch für Sie im Atelier von traditionsWerk maßgeschneidert.

post

Kaffeesack auf dem Kopf

Im Atelier von traditionsWerk werden zur Zeit wieder verschiedene Accessoires aus original Kaffeesack gefertigt.
Die sorgfältig ausgeschnittenen Einzelteilen ergeben zusammengenäht eine sogenannte Schiebermütze, die in den 30er Jahren nicht nur in Deutschland als typische Kopfbedeckung für den Mann genutzt wurde. Bis vor wenigen Jahren war sie gänzlich vom Kopf verschwunden und feiert nun seit einiger Zeit wieder ihr Comeback.

Muetze Kaffeesack traditionsWerk Atelier

Muetze4 Kaffeesack traditionsWerk Atelier

Muetze5 Kaffeesack traditionsWerk Atelier