post

Chemisette – das kleine Hemdchen

Alles selbst entworfen, handgenäht im Atelier von traditionsWerk aus einem antikem Seidenchiffon, garniert mit passenden alten Knöpfen aus den 1920er-Jahren auf einem Flohmarkt in Wien erstanden und mit zwei alten Spitzenborten verziert, so entstand dieses besondere Chemisette.

Chemisette by traditionsWerk

Einfach geht sicher anders, denn schon das Zuschneiden im Fadenlauf gestaltet sich beim Chiffon schwieriger als bei anderen Stoffen. Handwerklich geht es weiter mit dem Schließen der hinteren Naht und dem Anbringen der Borte – natürlich per Hand genäht wie in früheren Zeiten.

Chemisette Detail by traditionsWerk

Die antike Blumenspitze als Highlight im Vorderteil – aufgenäht von Hand, mit vielen kleinen Stichen und mit Hilfe der großen Zackenschere. Die Schlingen aus Chiffon werden zuerst gefaltet und dann mit der Nadel von Hand gestochen. Genauso wird auch das Bindeband unten im Saum eingezogen – und fertig ist es, das historisch angefertigte Chemisette .

Chemisette Detail nah by traditionsWerk