post

Viele Mäuse und die Schlafhose

Eigentlich wollten wir die Mäuse auf der sanforisierten KBA-Baumwolle zählen, aber wir haben uns gedacht, dass wir heute weniger Text und dafür lieber ein paar mehr Photos von der Schlafhose aus dem Atelier von traditionsWerk zeigen. Da sieht man auch sehr gut, dass die verwendete Bio-Baumwolle mit GOTS-Zertifizierung (Global Organic Textile Standards) einen hohen Tragekomfort besitzt.

Schlafhose 7-traditionsWerk

Schlafhose 4-traditionsWerk

Der Stoff für die Schlafhose ist zu 100% aus kontrolliert biologischem Anbau, giftfrei hergestellt und sozialverträglich produziert. Die nachhaltige Herstellung und Verarbeitung der bei uns verwendeten Stoffe bildet die Basis für unser Arbeiten im Einklang mit der Natur. Das schont die Umwelt, gibt uns ein gutes Gefühl und unseren Kunden die Bestätigung sich für das richtige Produkt entschieden zu haben.

Schlafhose 3 traditionsWerk

Schlafhose-Paket-traditionsWerk

post

Der Ateliergarten

Urban Gardening im weiteren Sinn findet man auch vor und im Atelier von traditionsWerk. Alle wärmeliebenden Pflanzen wie Kaffee, Datteln und Orchideen haben einen geschützten Platz innen gefunden. Das üppige Naschwerk (Tomaten, Paprika, Gurken, Zucchini, Auberginen, Kürbis), viele Kräuter sowie Essblumen teilen sich den Balkon. Darüber hinaus inspiriert die südländische Ecke mit Oliven, Grapefuit und Orangen nicht nur das Auge, sondern auch den Geschmacksinn.

Im Einklang mit der Natur zu leben und zu arbeiten ist somit auch in der Stadt möglich – wir haben uns diesen Herzenswunsch auf knapp 8m² erfüllt und genießen den Ateliergarten jeden Tag.

post

Ein Geschenk für Guatemala

Wer sich ein wenig in der Kaffeebranche auskennt, dem fällt bei Kaffee aus Guatemala eigentlich auch sofort Christof Feichtinger ein. Der Name „Feichtinger“ steht dabei für höchste Qualität, Nachhaltigkeit, direkten Handel und Single Origin Kaffee. Nebenbei bemerkt sind höchste Qualität und Nachhaltigkeit auch wesentliche Eckpfeiler unserer Philosophie bei traditionsWerk.

Es werden ausschließlich biologisch angebaute Kaffeebohnen aus den besten Lagen und der höchsten Qualität verwendet, der direkt von Kleinbauernkooperativen in Guatemala bezogen wird. Für die hohe Qualität und den biologischen Anbau des Kaffees erhalten die Kleinbauern immer einen deutlich höheren Preis als den aktuellen Fairtrade-Preis. Auch die Röstung in Guatemala dient dazu im Ursprungsland Arbeitsplätze zu sichern. Durch den direkten Handel möchte Christoph Feichtinger eine langjährige und partnerschaftliche Beziehung fördern, welche dem Einkommen der Kleinbauern ein stabiles Fundament verleiht.

Sitzkissen traditionsWerk Feichtinger 1

Sitzkissen traditionsWerk Feichtinger 2

Sitzkissen traditionsWerk Feichtinger 3

Sitzkissen traditionsWerk Feichtinger 4

Eines der Sitzkissen – so wurde uns verraten – macht sich übrigens wieder auf die weite Reise zurück:

Back to the roots“ nach Guatemala – so verlängert sich der Lebenszyklus dieses Kaffeesacks doch beträchtlich im Vergleich zu den vielen Säcken, die in den meisten Großröstereien lieblos aufgerissen und dann zerstückelt werden.

post

Das Geld wandert nach Zentralamerika

Das könnte man wörtlich nehmen, denn schließlich passen so einige Scheine in die Geldbörse mit dem aufgedruckten ANTIGUA-Logo. Das Motiv wurde aus einem original Kaffeesack aus Guatemala verwendet. Der ursprünglich enthaltene Kaffee stammt aus der Großgemeinde Antigua im zentralen Hochland Guatemala.

Der Kaffee aus Guatemala galt einst als einer der besten Kaffees der Welt. Aufgrund fehlender Sorgfalt bei der Ernte und ungleicher Sortierungen litt die Qualität in der Vergangenheit deutlich. Durch den ausgewogenen und würzigen Geschmack und der sehr guten Verträglichkeit gehört er heute jedoch wieder zu den Top 10 der Welt.

Der Kaffee aus dem verwendeten Kaffeesack wird von Kleinbauernkooperativen bezogen, welche dem Kooperativen-Dachverband FEDECOCAGUA R.L. angehören. FEDECOCAGUA R.L. (Federación de Cooperativas Agrícolas de Productores de Café de Guatemala R.L.) ist ein Dachverband von aktuell über 140 Kaffee-Genossenschaften, der 1969 von Kleinbauern gegründet wurde. Jede dieser Kleinbauernkooperativen ist auch Miteigentümer des Dachverbandes. Durch FEDECOCAGUA können circa 20.000 guatemaltekische Kaffeekleinbauern ihren Kaffee ohne Mittelsmänner auf dem Weltmarkt effizient über ihren eigenen Dachverband vermarkten.

Das im Atelier von traditionsWerk angefertigte Portemonnaie ist ein absolutes Unikat und wurde auf Wunsch als Einzelstück im Kundenauftrag hergestellt.

Portemonnaie ANTIGUA 1

Portemonnaie ANTIGUA 2

Portemonnaie ANTIGUA 3

Portemonnaie ANTIGUA 4

post

Kaffeetaschen oder Kaffeesacktaschen

Kaffeetaschen oder Kaffeesacktaschen – nur eine sprachliche Variante ?

Weit gefehlt, denn wenn auch bei beiden Produkten auf Verpackungsmaterialien zurückgegriffen wird, ist jedoch nur die Kaffeesacktasche das Objekt, welches den original Jutesack verwendet, der zum Transport der noch grünen Kaffeebohnen aus den Ursprungsländern genutzt wird.

Im Gegensatz dazu wird für die Herstellung einer Kaffeetasche auf die Verpackungen von handelsüblichen Röstkaffees zurückgegriffen: Kaffeetüten aus beschichtetem Papier.

Somit gibt es schon erhebliche Unterschiede zwischen Kaffeetaschen aus Kaffeetüten und den Kaffeesacktaschen aus nachhaltigen Materialien von traditionsWerk.

Wir entwickeln und produzieren in Deutschland seit 2009 auschließlich unsere in Handarbeit liebvoll gefertigten original Kaffeesacktaschen. Überzeugen Sie sich vor Ort in unserem Atelier in Fürth von der hochwertigen Verarbeitung der Handtaschen – kommen Sie vorbei und erfühlen Sie den Unterschied, wir freuen uns auf Sie !

post

Neue Stoffe, neue Inspirationen

Wenn der Postmann im Atelier klingelt … dann sind es meist kleine Päckchen oder Pakete mit hochwertigem Inhalt. Dieses Mal kam die Lieferung aus Großbritannien und bestand aus kleinen Stoffmustern.

Beim Anblick der blauen Stoffe kommt man schon ein wenig ins Schwärmen und in Gedanken entstehen bereits die ersten Ideen, während viele von uns gerade in der Sommerfrische sind.

Inspiration-Stoffe-2-traditionsWerk

post

Wohin mit dem Geld ?

Das Portemonnaie aus dem Atelier von traditionsWerk nimmt Scheine und Kreditkarten, auch Visitenkarten sind dort sicher aufgehoben. Durch die harmonische Kombination mit schwarzem Jeansstoff entsteht so eine einzigartige Geldbörse.

Der eigens dafür verwendete Kaffeesack stammt von Sandalj Trading Company. Das Unternehmen aus Triest / Italien hat eine langjährige Erfahrung mit der Einfuhr von ungerösteten Kaffeebohnen für die Herstellung von Espresso.

Portemonnaie-traditionsWerk-1

Portemonnaie-traditionsWerk-3

Portemonnaie-traditionsWerk-2

post

Wie präsentiert man ein Objekt ?

Die ewige Frage,die nicht nur Designer beschäftigt: Ist ein Stuhl, der im Original von Arne Jacobsen entworfen wurde, ein Kunstobjekt oder nur ein Möbelstück ? Für uns ist die Antwort klar: Natürlich ist das ein Objekt, denn gerade durch das Upcycling des Klassikers mit Lammnappa im Rückenbereich und einem extrem seltenen Kaffeesack als Sitzfläche, kommt der Stuhl – unter Kennern auch als Fritz-Hansen-Stuhl bekannt – als künstlerisches Objekt zur Geltung auf dem man auch sitzen kann.

Fritz Hansen Upcycling Stuhl traditionsWerk

Für Präsentationszwecke ist dann neben unzähligen Photos auch der nachfolgende Film entstanden …

post

3C-Kollektion: Creme, Coffee, Cherry

Erste Einblicke in die neue 3C-Kollektion ! Sowohl das Kleid als auch das Top sind jeweils aus cremefarbiger Bio-Baumwolle mit fein stilisierten Applikationen von Kaffeeblättern und Kaffeekirschen von Hand gearbeitet. Daher rührt auch der Name der Kollektion: Creme, Coffee, Cherry ergeben abgekürzt: 3C.

Für diese Kollektion wurde die schlichte und einfache Eleganz mit dem Kaffee-Thema kombiniert. Die Inspiration dafür bekam unsere Designerin durch Betrachtung der Wertschöpfungskette beim Kaffee. Dort beginnt alles mit und bei den Kaffeebauern. Diese Atmosphäre und das Lebensgefühl soll die 3C-Kollektion transportieren und das verknüpfen wir mit einer hohen Qualitätsanmutung eines maßgefertigten Einzelstücks.

3C-Kollektion-traditionsWerk-3

3C-Kollektion-traditionsWerk-2

Die beiden „Haute Couture“-Modelle werden auf Anfrage gern auch für Sie im Atelier von traditionsWerk maßgeschneidert.